Dixo o pastor a marzo: Mal trataches o meu gando; alá irás onde non volvas máis. E marzo respondeulle: Con tres días que me quedan e tres que me empreste meu irmán abril poreiche as túas ovellas a parir
Llengua o varietat: 
Traducció Literal: 

Dijo el pastor a marzo: Mal trataste a mi ganado; allá vayas adonde no vuelvas más. Y marzo le respondió: Con tres días que me quedan y tres que me preste mi hermano abril te pondré a tus ovejas a parir

Categorització
Fonts
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autorordenació descendent Títol Edició A la font
FERRO RUIBAL, Xesús Refraneiro galego básico Editorial:
Galaxia
Lloc d'edició:
Vigo
Data de publicació:
1995
Pàgina:
374
Núm. refrany:
6632