Dacă păsările cântă mult spre sfârşitul toamnei, iarna va fi scurtă şi vara mănoasă
Llengua o varietat: 
romanès
Traducció Literal: 

Si los pájaros cantan mucho hacia el final del otoño, el invierno será corto y el verano fértil

Glosa: 
Comentaris: 
Categorització
Cronologia: 
hivern
<estació>
estiu
<estació>
tardor
<estació>
Meteorologia: 
bon temps
<bon temps>
Àmbit temàtic general: 
collita
<feines agrícoles>
bon auguri
<auguri>
ocells, aus (genèricament)
<animals (menys els de pastura)>
Fonts
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autorordenació descendent Títol Edició A la font
OLTEANU, Antoaneta Calendarele poporului român Editorial:
Editura Paideia
Lloc d'edició:
Bucureşti
Data de publicació:
2001
 Pàgina:
687
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)