Dacă înainte de răsăritul soarelui cerul e roşu-învrâstat cât un lepedeu, atunci pe prânz (8-9 ore) de bună samă plouă
Llengua o varietat: 
romanès
Traducció Literal: 

Si antes de la salida del sol el cielo está a rayas rojas como una sábana, entonces a la hora de[l] almuerzo (8-9 horas) a buena cuenta llueve

Comentaris: 

[arreboles al alba]

Categorització
Cronologia: 
alba, albada, aurora
<parts de la jornada>
matí
<parts de la jornada>
Meteorologia: 
pluja, ploure
<pluja, ploure>
sol
<sol>
cel
<cel>
predicció
<predicció>
cel rogent
<cel>
Fonts
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la fontordenació descendent
OLTEANU, Antoaneta Calendarele poporului român Editorial:
Editura Paideia
Lloc d'edició:
Bucureşti
Data de publicació:
2001
 Pàgina:
717
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)