Arc an cel d' matin a fa giré 'l múlin

Llengua o varietat: 
piemontès
Traducció Literal: 

Arco iris de mañana hace girar el molino

Glosa: 

Arcobaleno mattutino: girerà il mulino.

Iride nel mattino fa girare il mulino.

Categorització
Cronologia: 
matí
<parts de la jornada>
Meteorologia: 
arc de Sant Martí
<arc de Sant Martí>
predicció
<predicció>
pluja, ploure
<pluja, ploure>
Àmbit temàtic general: 
molí, moliner, molinada
<feines agrícoles>
Geolocalització

Feu clic a les marques per veure els detalls de cada lloc

Ubicacions geogràfiques:
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Fonts
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)
Autor Títol Edició A la fontordenació descendent
RICHELMY, Tino Proverbi piemontesi Editorial:
Giunti
Lloc d'edició:
Firenze
Data de publicació:
2006 [sexta reimpresión]
 Pàgina:
14
Núm. refrany:
146
Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)