|
De Aragón, / ni viento ni varón |
castellà |
|
Aire cenador [/] es durador |
castellà |
|
Quien no se ha visto [/] ni en puerto ni en mar, [/] no sabe qué es rezar |
castellà |
|
Norte duro, / pampero seguro |
castellà |
|
En viendo el aire de la mar / lluvias no faltarán |
castellà |
|
Si los gatos retozan, amarra bien tu choza |
castellà |
|
Golfín que salta, calma espanta |
castellà |
|
A poco que el pez brinca, el viento salta |
castellà |
|
Aguas frías y nordeste, la sardina desaparece |
castellà |
|
Mayo ventoso, año hermoso |
castellà |
|
En lugar ventoso, tiempo sin reposo |
castellà |
|
Cuando el viento sopla airado, no hay paz en ningún lado |
castellà |
|
Reniego de aire que sopla a la vez de varias partes |
castellà |
|
Lloviese y nevase, y no ventiscase |
castellà |
|
Lloviese y nevase, y no ventiscase: que cuando hace viento, entonces hace mal tiempo |
castellà |
|
Si llueve, que llueva; si nieva, que nieve; pues si no hace viento, no hace mal tiempo |
castellà |
|
Arreboles a todos vientos, tiempo revuelto |
castellà |
|
Teniendo cerco la luna / y estrella dentro, / agua o viento |
castellà |
|
En llevando cerco la luna / y estrella dentro, / lluvia o viento |
castellà |
|
Lluvia con aire de Toro, / ablanda piedras y todo |
castellà |
