Skip to main content area
ParemioRom
Paremiologia romànica: refranys meteorològics i territori
Català
Español
English
Formulari de cerca
Cerca
Web
Projecte
Congressos
Refranys
Atles
Enllaços d'interès
Fitxes de refranys
Llengues i varietats
Cronologia
Meteorologia
Subcategories
Àmbit temàtic general
Fonts
Geolocalitzacions
Inici
»
Meteorologia
»
Meteorology subcategories
vent
Category:
vent [i designacions afins de tipus més aviat genèric]
Fitxes de refranys
Mostrant
381 - 400
de
1291
(pàgina 20 de 65)
Text
Llengua o varietat
Viento de la mar del sol, al otru día contraste
asturià
Viento a rachas, pronto calma
castellà
Viento a Berbería, Levante al otro día
castellà
Viento 'n popa, relinga blanda
asturià
Viento 'n popa, bella mar, cerca de la costa y saber nadar
castellà
Ventu e-ssuli ṅġranu lavuri
sicilià
Ventos nas illas Ons, malos son
gallec
Vento vendaval, amarra a barca e vai-lo abrigar
portuguès
Vento suão [/] Chuva na mão; [/] De inverno sim, [/] De verão não
portuguès
Vento suão seca a terra e não dá pão
portuguès
Vento suão molha no Inverno e seca no Verão
portuguès
Vento que se queda a cear, tamén quere almorzar
gallec
Vento que se deita ó anoitecer, érguese ó amañecer
gallec
Vento norte rijão, [/] Chuva na mão
portuguès
Vento leste não há nada que não creste
portuguès
Vento leste não dá nada que preste
portuguès
Vento do sudés, botas de auga nos pés
gallec
Vento do Samouco, venta muito e chove pouco; mas se porfia, chove de noite e de dia
portuguès
Vento do norte e agua da ría, carallada para todo o día
gallec
Vento do cantaril, [/] Água até ao pernil
portuguès
Pàgines
« primer
‹ anterior
…
16
17
18
19
20
21
22
23
24
…
següent ›
últim »