La luna cornialta, será seca o mojada |
castellà |
Con cerco el sol, moja al pastor; con cerco de luna, le enjuga; si en los tres días siguientes no cae la lluvia |
castellà |
Cielo de luna, no hinche laguna |
castellà |
Lo que quieren la abeja y la oveja nunca venga |
castellà |
Agua de mañana / no quita jornada |
castellà |
Desde el día de San Bernabé, se seca la paja por el pie |
castellà |
Cerco de luna, / el pastor enjuga / (si a los tres días / no llueve presto) |
castellà |
Luna con cerco, / lavajo lleno; / estrellas dentro, / lavajo seco |
castellà |
Cerco de luna, / o remoja o enjuga |
castellà |
Cerco de luna / no hincha laguna |
castellà |
Rolde de sol / moja la capa del pastor; / el de la luna lo enjuga |
castellà |
Estrellas brillantes, tiempo frío y secante |
castellà |
Cerco de luna, navajo enjuga; cerco de sol, moja pastor |
castellà |
Desde la Virgen de agosto a San Miguel, nunca debiera de llover |
castellà |
Guadiana abierta y Córdoba cerráa, / lloverá o no lloverá |
castellà |
Aire morellano, / ni paja ni grano |
castellà |
Con aire solano, el agua en la mano, de invierno, que no de verano |
castellà |
Invierno enjuto y sereno, primavera y verano mojados |
castellà |
Invierno muy lluvioso, primavera y verano serenos |
castellà |
Estrellas brillantes, cielo frío y secante |
castellà |