Skip to main content area
ParemioRom
Paremiologia romànica: refranys meteorològics i territori
Català
Español
English
Formulari de cerca
Cerca
Web
Projecte
Congressos
Refranys
Atles
Enllaços d'interès
Fitxes de refranys
Llengues i varietats
Cronologia
Meteorologia
Subcategories
Àmbit temàtic general
Fonts
Geolocalitzacions
Inici
»
Meteorologia
»
Meteorology subcategories
predicció directa [coincideixen el punt de partida de la previsió i el seu resultat]
Category:
predicció
Fitxes de refranys
Mostrant
121 - 140
de
671
(pàgina 7 de 34)
Text
Llengua o varietat
Ploaia mărunţică multă vreme ţine
romanès
Per Sant Urbà, quaranta dies plourà
català
Per Sant Blai gelada, tot un mes assegurada
català
O quinto día verás que mes terás
gallec
O mês de Agosto será gaiteiro se for bonito o 1º de Janeiro
portuguès
Noaptea de Anul Nou de va fi lină şi senină, an bun proroceşte
romanès
Nèu peresouso à se foundre n'espèro d'autro
occità
Neige de Saint-André [/] Peut cent jours durer
francès
Nebbia bassa [/] quel che trova lascia
italià
Mistral de pleine lune / Souffle pendant trois jours
francès
Migjorn de dia, nou jorns dura; migjorn de nit, aviat finit
català
Marţi dacă începe a ploua, plouă toată săptămâna
romanès
Lúa nova con treboada, vinte días de xornada; e si aos vinte non paróu, hastra os sesenta chegóu
gallec
Lúa nova con treboada, hastra oito días, nada
gallec
Lou vènt que bat lous Rams, [/] Bat nòu meses de l’an
occità
Lou tèms que fai lou jour de santo Eisabèu [/] Duro jusqu'à Ramèu
occità
Lou tèms de sant Valentin, [/] Tres fes vint
occità
Lorsque saint Éloi a bien froid, [/] Quatre mois dure le grand froid
francès
Lloviendo el día de Santa Agueda, lloverá durante seis semanas
castellà
Llevant d'hivern, | volta a ponent
català
Pàgines
« primer
‹ anterior
…
3
4
5
6
7
8
9
10
11
…
següent ›
últim »