Skip to main content area
Inici

ParemioRom

Paremiologia romànica: refranys meteorològics i territori
  • Català
  • Español
  • English

Formulari de cerca

  • Web
  • Projecte
  • Congressos
  • Refranys
  • Atles
  • Enllaços d'interès

  

  • Fitxes de refranys
  • Llengues i varietats
  • Cronologia
  • Meteorologia
    • Subcategories
  • Àmbit temàtic general
  • Fonts
  • Geolocalitzacions
Inici » Meteorologia » Meteorology subcategories
poniente, ponent i variants [vent de l'oest]
Category: 
noms de vents [en cursiva + descripció succinta]

Fitxes de refranys

Mostrant 1 - 20 de 62 (pàgina 1 de 4)
Textordenació descendent Llengua o varietat
A llevant clar i ponent obscur, | temporal segur català
Amb vent ponent, no troba redossa sa gent català
Any de ponent, any dolent català

Ariu picurinu / o Livanti o Punenti o Sciloccu finu

sicilià
De ponent [/] ni pluja ni vent català
De ponent, ni aigua ni vent català
De ponent, ni vent ni dona ni casament català
De ponent, ni vent ni gent català
De ponent, | ni aigua ni gent català
Di Punenti e di Libbici [/] mmalidittu cu' beni nni dici sicilià
El llevant la mou i el ponent la plou català
El ponent la mou i el llevant la plou, dura dos dies, tres, sis o nou i, si no s'acaba, dura mentre vol català
El ponent la mou, | el llevant la plou català
El ponent mata bèsties i gent català
El ponent mata les plantes i la gent català
El Ponent té la filla casada a Llevant, quan la va a veure[,] marxa cantant i xiulant, i quan torna, torna plorant català
El ponent | va deixar morir sa mare de talent català

El vent de ponent empeny les plantes i el vent

català
En los tiempos cuaresmales, los ponientes, vendavales castellà
En vent de ponent | no troba redòs sa gent català

Pàgines

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • següent ›
  • últim »
Mostrando 1 - 20 de 62 (página 1 de 4)

© Secció de Filologia Romànica - Universitat de Barcelona

Funciona amb el Drupal