Skip to main content area
ParemioRom
Paremiologia romànica: refranys meteorològics i territori
Català
Español
English
Formulari de cerca
Cerca
Web
Projecte
Congressos
Refranys
Atles
Enllaços d'interès
Fitxes de refranys
Llengues i varietats
Cronologia
Meteorologia
Subcategories
Àmbit temàtic general
Fonts
Geolocalitzacions
Inici
»
Meteorologia
»
Meteorology subcategories
pluja forta, aiguat, xàfec
Category:
pluja, ploure
Fitxes de refranys
Mostrant
21 - 40
de
167
(pàgina 2 de 9)
Text
Llengua o varietat
Nubes con puesta de sol, no faltará chaparrón
castellà
Niebla en los cerros, señal de aguaceros
castellà
Lune barbouillée / Appelle vent ou giboulée
francès
La pluja de gregal | les pedres fa ballar
català
La miseria viene in barca
italià
Hoy candilazo, mañana gurupazo
castellà
Hielo sobre barro, agua a jarros
castellà
Grossa aria, [/] grossa acqua
italià
Gran vento, [/] grande pioggia o gran ben tempo
italià
Gran helada, gran agua
castellà
Febbraio rompe i fossi, marzo li asciuga
italià
El otoño verdadero, por San Miguel el primer aguacero
castellà
Dopo tre brine [/] acqua a mezzine
italià
Do un ó doce chuvia copiosa pra todos resulta peligrosa
gallec
Di settembre [/] o porta via i ponti [/] o secca le fonti
italià
Després del ponent, | ronca el torrent
català
Després del gran vent, corre el gran torrent
català
De ponent, no hi corre torrent, | i si hi corre, corre violent
català
Báñanse os gorriós, auga a montós
gallec
Aprile [/] una goccia o un fontanile
italià
Pàgines
« primer
‹ anterior
1
2
3
4
5
6
7
8
9
següent ›
últim »