garbino, garbín, garbí [vent del sud-oest] | ParemioRom

garbino, garbín, garbí [vent del sud-oest]

Category:

noms de vents [en cursiva + descripció succinta]

Fitxes de refranys

Mostrant 41 - 52 de 52 (pàgina 3 de 3)

Text	Llengua o varietat
Bromes de garbí, \| gargaló fi	català
Xaloc per les coves, \| garbí a arroves	català
Garbinada d'hivern, \| dia d'infern	català
Vent de garbí a l'hivern, \| els dimonis a l'infern	català
Siroc e tramontan a' mènin vin e pan, [/] buere e garbin a' cjòlin pan e vin	friülà
L’aiar di siroc, ce che al cjate al puarte vie. L’aiar di garbin, ce che al cjate al lasse	friülà
Garbin al lasse il timp ch'al cjate	friülà
I lamp da grec sent el garbén, [/] i lamp da ponente i sent la bora	marquesà (varietat de la regió italiana de les Marques)
Garbi [/] porta lo fiasco senza turì	marquesà (varietat de la regió italiana de les Marques)
Garbì [/] scopre li mucchi e po'ce piscia	marquesà (varietat de la regió italiana de les Marques)
Garbì [/] sotto lo braccio porta lo barrì	marquesà (varietat de la regió italiana de les Marques)
Garbinasso, [/] Quil ch'i cato i lasso	istroromànic

Pàgines