Skip to main content area
Inici

ParemioRom

Paremiologia romànica: refranys meteorològics i territori
  • Català
  • Español
  • English

Formulari de cerca

  • Web
  • Projecte
  • Congressos
  • Refranys
  • Atles
  • Enllaços d'interès

  

  • Fitxes de refranys
  • Llengues i varietats
  • Cronologia
  • Meteorologia
    • Subcategories
  • Àmbit temàtic general
  • Fonts
  • Geolocalitzacions
Inici » Meteorologia » Meteorology subcategories
cel
Category: 
cel

Fitxes de refranys

Mostrant 1 - 20 de 112 (pàgina 1 de 6)
Text Llengua o varietatordenació descendent
Cielu colorao, suelu moyao asturià
Si está colorau el cielo, aire ahora, agua lluego asturià
Si l'andarina 'sñala cabo'l suelu, agua seguramente mexa'l cielu asturià

Cielo a strisce, o scioscia o pisca

campanià

Aria netta nun ave paure 'e tronole

campanià
Cielo muy estrellado, pronto nublado castellà
Estrellas brillantes, cielo frío y secante castellà
Cielo rojazo, agua a porrazos castellà
Vaca que huele el suelo y después mira al cielo, te dice que va a cambiar el tiempo castellà
Relámpagos al noreste, agua seguro celeste castellà
El cielo borreguero, vendaval o agua del cielo castellà
El bochorno la prepara y el cielo la derrama castellà
Cielo rojiento, o lluvia o viento castellà

Aire gallego, espejo del cielo

castellà
Nieblas en El Calar, agua del cielo o vendaval castellà
Golondrinas en bajo vuelo, esperan lluvia del cielo castellà
Aire gallego, escoba del cielo castellà
No te fíes en cielo estrellado, ni en gato que miaña castellà
Arco en el cielo, agua en el suelo castellà
Cielo aguado, hierba en prado castellà

Pàgines

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • següent ›
  • últim »
Mostrando 1 - 20 de 112 (página 1 de 6)

© Secció de Filologia Romànica - Universitat de Barcelona

Funciona amb el Drupal