|
Aurora roiba, ou vento ou choiva |
gallec |
|
Roibéns de sol levantado, tempo mollado |
gallec |
|
Roibéns ó sol nado: pegureiro, andarás mollado |
gallec |
|
Roibéns de sol posto, é sinal de tempo enxoito |
gallec |
|
Roibéns ó sol posto, pegureiro, andarás enxoito |
gallec |
|
Roibéns ó mar, vellas ó sollar |
gallec |
|
Roxo contra o mar, colle os bois e vai labrar |
gallec |
|
Ceo encarnado, vendabal ao rabo |
gallec |
|
Roibéns ao mar, vellas a solar; roibéns ao monte, vellas á fonte; roibás ao Miño, vellas ao niño |
gallec |
|
Si está roibo polo lado de Meira, pon os caldeiros á goteira |
gallec |
|
Encarnado á cena, bon tempo espera |
gallec |
|
Estando encarnado ó mar, colle os bois e vai labrar; estando encarnado ó monte, colle os bois e méteos na corte |
gallec |
|
Néboas rubias e sol posto, tempo composto/descomposto |
gallec |
|
Nubes rubias e sol posto, tempo composto; nubes rubias e sol nado, tempo mollado |
gallec |
|
Roxo para Oseira, vellas á raxeira; roxo para Monforte, vellas tras do pote |
gallec |
|
Roibeza ó mar, mariñeiros a pescar; roibeza á terra, mariñeiro á merda |
gallec |
|
Rubéns ó mar, vella no sollar; rubéns ó Ribeiro, vella no lareiro |
gallec |
|
Rubianas ó poniente, agua o aire |
gallec |
|
Rubieiras ó naciente, sol ó poniente |
gallec |
|
Rubieiras pola mañá, pola tarde a capa mollada |
gallec |
