bon temps | ParemioRom

bon temps

Category:

Fitxes de refranys

Mostrant 1581 - 1600 de 1802 (pàgina 80 de 91)

Text	Llengua o varietat
Taza embrocada no trae nada	castellà
En febrero busca la sombra el perro[,] y si el aire viene de Morón[,] deja la sombra y se va al sol	castellà
En febrero el sol pica, el cerdo se remoja y el perro busca la sombra	castellà
En febrero busca la sombra el perro y a veces el "socuello"	castellà
En febrero busca la sombra el perro; en marzo el perro y el amo; en abril el perro y el barril; en mayo de sueño me caigo y en San Juan no digo "na"	castellà
En febrero busca el cerdo el "bañaero" y el perro el "galapero"	castellà
Bienvenido sea abril[,] que trae las llaves del toril	castellà
Cuando las nubes van por el puerto, coge el arado y métete dentro; cuando las nubes van al mar, coge el arado y ponte a arar	castellà
Cerco lleva la luna / y estrellas dentro; llover o nevar quiere / o hacer buen tiempo	castellà
Arco al levante, no te espantes; arco al poniente, desunce y vente	castellà
Ceja arriba, buen día; ceja abajo, buen charco	castellà
En Ávila todos los días sale el sol	castellà
La primavera, en Sevilla, y el verano, en Granada	castellà
Si la Candelaria plora, el i(n)vierno está fora	castellà
Ahora en marzo, buen tiempo, y lugo en abril, no faltará el gruñir	castellà
Luna en pie, marinero acostado; luna echada[,] marinero en pie	castellà
Marzo airoso y abril lluvioso, sacan a mayo florido y hermoso	castellà
Marzo ventoso, abril aguanoso, sacan a mayo florido y hermoso	castellà
Marzo airoso y abril aguanoso, sacan a mayo florido y hermoso	castellà
Entre marzo y abril sacan a mayo florido y hermoso	castellà

Pàgines