bon temps

Category:

Mostrant 1601 - 1620 de 1802 (pàgina 81 de 91)

Text	Llengua o varietat
Sa tonca cantat, tempus bonu faghet	sard
Dai sa die de sanctu Mattìu, ogni animale torrat biu	sard
A Sanctu Mathias, aberint sos ocros sas thirpias	sard
Sa die bona dai su manzanu si paret	sard
Sole calat claru, bona die anuntiat	sard
Sa luna naschet clara, nocte bella faghet	sard
Una rundine non faghet beranu	sard
Unu fiore non faghet istajone	sard
Bunazza nun c'è mai senza tempesta	sicilià
Quannu canta lu fici-fici [/] e vinuta primavera	sicilià
Luna a l'addritta, marinaru curcatu; [/] Luna curcata, marinaru a l'addritta	sicilià
Sciloccu chiaru e tramuntana scura, [/] mettiti a mari senza paura	sicilià
Aprili chiuvusu, maju vinturusu: annu fruttuusu	sicilià
Arcu siritìnu fa bon tempu a lu matinu, arcu matinali jinchi pùzzura e funtani	sicilià
Si lu 'nvernu nun 'nvirnia, [/] si la stati nun statia, [/] nun va a versu la massaria	sicilià
A la Cannilora lu 'nvernu è fora	sicilià
A la Santa Cannilora, [/] s'un ci nivica né chiova, [/] la 'nvirnata è nisciuta fora	sicilià
Ariu russu: o acqua o ventu; si nun chiovi, fa bon tempu	sicilià
Burrasca furiusa prestu passa	sicilià
Natali cu lu suli e Pasqua cu lu tizzuni: chissa è la vera staciuni	sicilià

ParemioRom