|
Gener sense gel, any de mel |
català |
|
Lluna ajaguda, mariner dret; lluna dreta, mariner ajagut |
català |
|
Si el febrer riu, | el fred reviu |
català |
|
Vent de garbí, | marits aquí; vent de llevant, | marits se'n van |
català |
|
Una oreneta no fa estiu |
català |
|
Oronells tardans, [/] hivernàs tardà; [/] oronells primerencs, [/] l'estiu ja ve |
català |
|
Oreneta arribada, [/] hivernada acabada |
català |
|
Si la Candelera riu, [/] l'hivern és viu [/] i no veuràs orenetes [/] fins a l'abril |
català |
|
Si la Candelera riu, l'oreneta ja és al niu |
català |
|
Per la Candelera, [/] la cigonya campanera, [/] i si no fa fred, [/] la cigonya i l'oreneta |
català |
|
Si vols saber si ha arribat l'abril, [/] les orenetes t'ho vindran a dir |
català |
|
Per l'abril orenetes mil |
català |
|
Quan canta la puput, [/] el bon temps és vingut |
català |
|
Quan canta la cogullada, [/] treu del llit la flassada |
català |
|
Els bons dies de gener | enganyen l'home pel febrer |
català |
|
Pluja de gener de durada, | tempera tota l'anyada |
català |
|
Si santa Ainès du bon temps, | ses vinyes aniran bé |
català |
|
Sant Vicenç xalest, | acaba l'hivern prest |
català |
|
Pel juny, | de tres vestits posa-te'n un |
català |
|
En juny | vaig com vullc |
català |
