Trás-os-Montes e Alto Douro

Territory:

Portugal.

Geolocation type:

Zonal location

Regió històrica portuguesa. Cf. http://ca.wikipedia.org/wiki/Tr%C3%A1s-os-Montes_e_Alto_Douro.

Proverb Sheets

Com a ubicació geogràfica a...

Fitxes de refranys

Mostrant 81 - 93 de 93 (pàgina 5 de 5)

Text	Llengua o varietat
Fevereiro afoga a mãe no ribeiro	portuguès
Janeiro, geadeiro	portuguès
Abril frio e molhado [/] enche o celeiro e farta o gado	portuguès
Janeiro frio e molhado enche a tulha e farta o gado	portuguès
Em Janeiro põe-te no outeiro; se vires verdejar, põe-te a chorar; se vires terrear, põe-te a cantar	portuguès
Água de Março é pior que nódoa no pano	portuguès
Sol de Março, queima a dama no Paço	portuguès
Se o cuco não vem entre Março e Abril, ou é morto ou está para vir	portuguès
Não há mês mais irritado que Abril zangado	portuguès
Fevereiro quente traz o diabo no ventre	portuguès
Fevereiro matou a mãe ao solheiro	portuguès
Em Janeiro, sete casacos e um sombreiro	portuguès
Água de Fevereiro mata o onzeneiro	portuguès

Pàgines