Moncayo

Territory:

Saragossa, Aragó; Sòria, Castella i Lleó; Espanya.

Geolocation type:

Punctual location

Orònim. Muntanya situada al límit de les províncies de Saragossa i Sòria.

Proverb Sheets

Com a referència toponimica a...

Mostrant 1 - 7 de 7 (pàgina 1 de 1)

Text	Llengua o varietat
Si veis ventana en Moncayo[,] ya pues preparar l'alforja	aragonès
Si no sopla Guara, Moncayo s’enbarra [sic]	aragonès
Si en Moncayo hay ventana[,] no lloverá mañana	aragonès
Cuando Moncayo se acerca, el agua se aleja	castellà
Cuando Guara tiene capa / y Moncayo capuchón, / buen año para Navarra / y mejor para Aragón	castellà
Cerrado hacia Moncayo, abierto hacia Monzón, agua en Aragón	castellà
Carga en Moncayo[,] luego verás lleno o vallo	aragonès

Com a ubicació geogràfica a...

Mostrant 1 - 1 de 1 (pàgina 1 de 1)

Text	Llengua o varietat
Año zagüeñil, / coge la capa y vete a dormir	castellà