Skip to main content area
ParemioRom
Paremiologia romànica: refranys meteorològics i territori
Català
Español
English
Formulari de cerca
Cerca
Web
Projecte
Congressos
Refranys
Atles
Enllaços d'interès
Fitxes de refranys
Llengues i varietats
Cronologia
Meteorologia
Àmbit temàtic general
Fonts
Geolocalitzacions
Inici
»
Geolocalitzacions
Casp [Caspe]
Territory:
Casp [Caspe], Saragossa, Aragó, Espanya.
Geolocation type:
Punctual location
Proverb Sheets
Com a referència toponimica a...
Fitxes de refranys
Mostrant
1 - 1
de
1
(pàgina 1 de 1)
Text
Llengua o varietat
Rellampecs a la Madalena, cerç a l'esquena
català
Com a ubicació geogràfica a...
Fitxes de refranys
Mostrant
1 - 9
de
9
(pàgina 1 de 1)
Text
Llengua o varietat
Arco de San Juan a la tarde, prevén la capa para el aire; arco de San Juan por la mañana, prevén la capa para el agua
castellà
Aire de Monzón, agua en Aragón
castellà
Aire morellano, / el agua en la mano
castellà
Relámpagos en Monzón, / agua en Aragón
castellà
Cuando la cochina hace colada, [/] o llueve o se le empuerca el agua
castellà
Año de figas, /
mai te'n rigas
castellà
En marzo / cada gota quita un cuarto
castellà
El mes de enero / es la llave del granero; / lluvia de febrero / cada gota vale un dinero; / en marzo / cada gota quita un cuarto; / en mayo / más que en todo el año
castellà
Labrador lunero / no llena el granero
castellà