Còrsega

Territory:

Còrsega, França.

Geolocation type:

Zonal location

Proverb Sheets

Com a ubicació geogràfica a...

Mostrant 21 - 40 de 77 (pàgina 2 de 4)

Text	Llengua o varietat
U sole marzulinu di i vechji ne face u sterminiu	cors
Neve marzulina strughje da a sera à a matina	cors
Tempu arrangiatu di notte [/] Dura un ghjornu è una notte	cors
Lurcu di sera, sparghji le vele	cors
Chì sumena u ventu ne racoglie a timpesta	cors
Sole scalda, terra nutrisce	cors
Dopu u gattivu tempu u sole luce	cors
Sì a mufra impiaghja, o timpesta o nevicheghja	cors
Ghjennaghju inghjennera, ferraghju intennera, marzu move	cors
Vigna grandinata per trè anni vindimiata	cors
Tramuntana fresca è sana	cors
In di i mesi cun l'"erra" [/] Marchja à u sole è ùn pusà in terra	cors
Nè acqua nè gelu in celu nun stà	cors
Ùn suniteghja ch'eddu ùn piovi	cors
Quand' hè negra a marina [/] Salva la zappa è vai in cantina	cors
Piuvicinella ventu ammatta	cors
Vale più un ghjornu di ventu chè trè di sole	cors
Trattu dirittu da a marina, tribbia è pula sera è matina	cors
Quandu ellu piove è face u sole tandu a volpe face l'amore	cors
Marzu asciuttu, granu per tuttu	cors