Peñamayor encabezada, a la noche[,] que no a la mañana |
castellà |
El bermellor de la bocana, a la noche y no a la mañana; por la tarde de Oviedo y no de Santillana |
castellà |
Rubién de cena[,] buen día espera, rubién de mañana[,] o viento [o] agua |
castellà |
Rubién de mañana, por viento o agua |
castellà |
Arco iris por la matina, prepara la capotina |
castellà |
Mañana de niebla, buen día espera, si no llueve, nieva o ventea |
castellà |
Arrebolada por la mañana, a la tarde agua |
castellà |
Arreboles por la mañana, las tardes son de agua |
castellà |
Arreboladas matinales, velan aguas nocturnales |
castellà |
Arreboles en matina, coge la capotina |
castellà |
Arco de prima, ponte la capuchina |
castellà |
Arco por la mañana, señal de agua |
castellà |
Cuando ha de hacer buen sol, comienza por la mañana |
castellà |
Clara de prima, lluvia encima |
castellà |
Raso a prima, agua encima |
castellà |
Con sol madrugador se moja mi señor |
castellà |
Agua de mañana, o mucha o nada |
castellà |
Lluvia de mañana, o mucha o nada |
castellà |
Llovida de mañana, no quita jornada |
castellà |
Agua de mañana y justicia de tarde, no hay que temblarlas |
castellà |