Skip to main content area
Inici

ParemioRom

Paremiologia romànica: refranys meteorològics i territori
  • Català
  • Español
  • English

Formulari de cerca

  • Web
  • Projecte
  • Congressos
  • Refranys
  • Atles
  • Enllaços d'interès

  

  • Fitxes de refranys
  • Llengues i varietats
  • Cronologia
  • Meteorologia
  • Àmbit temàtic general
    • Subcategories
  • Fonts
  • Geolocalitzacions
Inici » Àmbit Temàtic General » General subject area subcategories
veure
Category: 
personificació i afins

Fitxes de refranys

Mostrant 1 - 7 de 7 (pàgina 1 de 1)
Textordenació descendent Llengua o varietat
El Ponent té la filla casada a Llevant, quan la va a veure[,] marxa cantant i xiulant, i quan torna, torna plorant català
Ponent té una filla | casada a llevant; | la va a veure rient | i s'entorna plorant català
Ponent té una filla | casada al llevant; | que quan la va a veure | s'entorna plorant català
Janvier ne doit pas [/] Voir pisser un rat francès
La tramuntana s'enduu tot el que veu: | ordi, blat i civada, però no s'enduu res de l'olivada català
Mistral du samedi n'a jamais vu le lundi francès
Mistrau de dissate a jamais vist lou dilun occità
Mostrando 1 - 7 de 7 (página 1 de 1)

© Secció de Filologia Romànica - Universitat de Barcelona

Funciona amb el Drupal