Skip to main content area
Inici

ParemioRom

Paremiologia romànica: refranys meteorològics i territori
  • Català
  • Español
  • English

Formulari de cerca

  • Web
  • Projecte
  • Congressos
  • Refranys
  • Atles
  • Enllaços d'interès

  

  • Fitxes de refranys
  • Llengues i varietats
  • Cronologia
  • Meteorologia
  • Àmbit temàtic general
    • Subcategories
  • Fonts
  • Geolocalitzacions
Inici » Àmbit Temàtic General » General subject area subcategories
oli, oliva, olivera
Category: 
món vegetal (indicis i aspectes varis)

Fitxes de refranys

Mostrant 1 - 20 de 60 (pàgina 1 de 3)
Text Llengua o varietatordenació descendent
Agosto fa mosto y setiembre fa l'azeite aragonès
Si no llueve a manta[,] ni aceite ni blanca aragonès

Quando chiovi allu sulu lejunu lassa l'alivu allu patrunu

calabrès

Acqua 'e Sant'Antoninu distruggi pani, uogliu e vinu

calabrès

Quannu chiovi ad agustu, né uoglio né mustu

calabrès
Año de nieves, año de aceite castellà
Agua por la Virgen de agosto, quita aceite y agúa el mosto castellà
Agua que en agosto viene, la mitad va al mosto y la otra mitad al aceite castellà
El sol de agosto cría aceite y mosto castellà
Agua por San Juan, quita vino, aceite y pan castellà
Agua y luna, tiempo de aceituna castellà
Las mareas de San Juan, quitan vino, aceite y pan castellà
Año heladero, año aceitero castellà
Agua por San Juan, quita aceite, vino y pan castellà
Frío y calor excesivo, daña mucho el olivo castellà
Pluges per la Mare de Déu d’agost, resta oli i aigualeix el most català
L'aigua del febrer | escalda l'oliver català
L’aigua d’agost, [/] tot oli i tot most català
Pluja al giner, | oli a les gerres i blat als casells català
Si plou al gener, | l'oli és a l'oliver català

Pàgines

  • 1
  • 2
  • 3
  • següent ›
  • últim »
Mostrando 1 - 20 de 60 (página 1 de 3)

© Secció de Filologia Romànica - Universitat de Barcelona

Funciona amb el Drupal