Montaña cargada, nordeste a la barba |
castellà |
Por Todos los Santos campos verdes y montes blancos |
castellà |
Montaña cargada, nordeste en la playa |
castellà |
El verano en la montaña, empieza en Santiago y acaba en Santa Ana |
castellà |
La niebla en la montaña, antes a la noche que a la mañana |
castellà |
Neu a la muntanya, pescador arracona la canya |
català |
Pluja al pla, neu a la muntanya |
català |
Quan la lluna porta banya, brunz el vent a la muntanya |
català |
Quan la muntanya plora, la plana riu |
català |
Neu a muntanya, pluja a l'Empordà |
català |
Núvols a muntanya, aigua segura |
català |
Quan el sol fa banyes, ves-te'n pastor de la muntanya |
català |
Boira pels tossals, aigua pels barrancs |
català |
Si es setembre sa terra banya, | sa baciva d'es bous és a muntanya |
català |
Calçada a la muntanya, senyal de tramuntana |
català |
Quan plou de tramuntana, | els gossos vénen a la muntanya |
català |
Sol fals al cantó de Marina, pluja; a la banda de Muntanya, vent, i si cau res, és rufa |
català |
Bufarut cap a muntanya, blat a la cabanya |
català |
Quan les Roques de Montserrat porten caperó, pluja en abundor |
català |
P'a volar un catxerulo | cal que hi haja vent de mar, | un bon mosso de muntanya | i un bon fil d'empalomar |
català |