Skip to main content area
ParemioRom
Paremiologia romànica: refranys meteorològics i territori
Català
Español
English
Formulari de cerca
Cerca
Web
Projecte
Congressos
Refranys
Atles
Enllaços d'interès
Fitxes de refranys
Llengues i varietats
Cronologia
Meteorologia
Àmbit temàtic general
Subcategories
Fonts
Geolocalitzacions
Inici
»
Àmbit Temàtic General
»
General subject area subcategories
Est
Category:
punts cardinals
Fitxes de refranys
Mostrant
61 - 80
de
90
(pàgina 4 de 5)
Text
Llengua o varietat
Cando do este chove, hastra as pedras move
gallec
Si ven tronada polo Leste, temos calma ao Nordeste
gallec
Rubieiras ó naciente, sol ó poniente
gallec
Rubias ó naciente, chuvias de repente; rubias ó mar, vellas a sollar
gallec
Rubias ó mar, vellas a soallar; rubias ó naciente, chuvias de repente
gallec
Ó saliente pon os bois e vente
gallec
Arco da vella pó poniente, recolle os bois e vente; arco da vella pó raiante, afálalle ós bois pa diante
gallec
Arco da vella ó raiante ¡ei, boi! ¡ei, para adiante!
gallec
Leste na ría, norte na costa
gallec
Rubiés ó nacente, chuvia de repente
gallec
Cerrazón ao este, ou norte ou nordeste
gallec
Rubias o naciente, auga de repente
gallec
Ruivas no nascente, chuva de repente
portuguès
Leste escuro, sul seguro
portuguès
Nascente anuviado antes do sol nado, todo o dia é molhado
portuguès
Chuva de levante, não deixa coisa constante
portuguès
Com vento leste / Não cace nem pesque
portuguès
Vento leste não há nada que não creste
portuguès
Vermelho ao nascente, chuva no poente
portuguès
Vermelho ao nascente, chuva de repente
portuguès
Pàgines
« primer
‹ anterior
1
2
3
4
5
següent ›
últim »