Scribere scribendo, dicendo dicere disces: reciclar la docència de les llengües clàssiques